14 octobre 2009 : présentation du "Tokyo Guide" par Avv. Anna Cenerini Bova dans la salle Vanvitelli de l'Avocat général de l'État en présence de l'ambassadeur du Japon Hiroyasu Ando.

Le 14 octobre, lors de la présentation du « Guide de Tokyo » par Anna Cenerini Bova, le procureur général de l'État, Oscar Fiumara, après avoir salué les éminents orateurs et invités, a souligné l'importance du Japon dans le panorama économique et politique international, la bonnes relations réciproques et les nombreuses similitudes avec l'Italie.

Plus qu'un guide, le livre est une initiation à la civilisation japonaise, en effet tous les intervenants ont souligné comment, outre les descriptions de musées, temples, jardins, adresses utiles, plans de quartier, le texte décrit l'offre culturelle multiforme de le pays. L'histoire, l'art, le cinéma, le théâtre, ainsi que les coutumes, la vie quotidienne, l'étiquette et la gastronomie introduisent, avec les 740 photos, la ville indépendamment d'une visite des lieux.

Le professeur Giorgio Amitrano, professeur titulaire à l'Oriental de Naples, a souligné à quel point cette réalité, en raison de sa profondeur culturelle et de la complexité de l'offre, est incroyablement et difficile à comprendre pour nous, Occidentaux. Et comment le livre accompagne le visiteur aussi bien dans le vaste monde de la culture japonaise que dans les rues de Tokyo entre jardins, musées, temples et boutiques.

Le professeur Tullio De Mauro, professeur titulaire à la Sapienza, a souligné les évolutions continues que subit ce pays, toujours en transformation et à la recherche du difficile équilibre entre les traditions anciennes, avec ténacité, et la course vers une réalité hyper-future qui utilise une technologie apprise de l'Occident mais du Japon développée au plus haut niveau.

La préparation du livre a conduit l'auteur dans les quartiers plus traditionnels, comme Yanaka, pour trouver ce qui est encore utilisable dans l'ancienne structure - comme en témoigne l'ambassadeur Tamayo Odano - qui l'a accompagnée pendant des jours et des jours en l'aidant à naviguer dans les rues, cartes et affiches

L'Ambassadeur Boris Biancheri a souligné la difficulté de communication entre le monde occidental et japonais, tout en considérant comme une expérience unique et exceptionnellement stimulante pour nous Italiens d'entrer en contact avec cette réalité.

Enfin, le président de la Cour de cassation, Giovanni Prestipino, tout en admettant ne jamais s'être rendu au Japon, a exprimé sa curiosité envers ce pays qui lui apparaît comme une alternative à l'Italie pour les valeurs de solidarité et de respect du groupe qui sont fuite de leurs coutumes.