Le TAR du Latium, section troisième ter, avec l'ordonnance no. 5045/2009, a rejeté la demande de suspension de la résolution no. 41/09 adopté par Agcom avec lequel les délais de migration - c'est-à-dire les procédures qui permettent à l'utilisateur final de transférer son numéro de téléphone fixe d'un opérateur à un autre, en conservant le numéro de téléphone utilisé jusqu'à ce moment - ont été réduits à 10 jours ouvrables à compter de à partir du 1/11/2009 et à 5 jours ouvrés à partir du 1/3/2010.